【不動産会社での英文翻訳サポート事務】

◆オーストラリア事業に関わる会計・契約関連資料の英文読解・翻訳
◆証券・税務関連の申請資料作成補助
◆法律事務所・ブロードバンド事業者とのメール対応サポート
◆定期預金・外貨取引に関する銀行への連絡サポート
◆現地担当者との英語での連絡・確認業務
◆WEB会議への参加とフォーマットに沿った議事録作成
◆社長への業務報告サポート・各種資料更新

＜おすすめポイント＞
＊週2～3日・10～16時/17時で家庭やプライベートと両立
＊会計・契約書など実務的な英文に携わり市場価値を高められる環境

【大手グループ機械メーカーでの英語事務のお仕事】

＜お仕事内容＞
◆売上実績や各種データ管理・報告
◆事務支援業務
◆海外拠点との英語メール・チャット対応
◆資料の英訳・翻訳業務
◆問い合わせ対応（日本語・英語）
※翻訳は全体業務の1～2割程度。最新ツール使用可能！

＜おすすめポイント＞
＊英語力を活かしてグローバルな環境で活躍
＊資料作成や翻訳サポート業務
＊Copilotなど最新ツールが充実
＊残業なし！ワークライフバランス良好
＊駅近のきれいなオフィス

千葉市花見川区役所
英語対応含む
各種証明書の窓口業務
（英語の頻度は少ないです）

週４日勤務
　
・市民課窓口での申請受付業務
・住民票・印鑑登録証明書などの
・各種証明書の申請受付・発行
・電話等による問合せ対応
・職員の受付補助（英語通訳）
※外国籍の方がいない場合は、日本語での
通常窓口業務をお願い致します。

◆臨時開庁日
第2日曜日（3月は第4日曜日も含む）
9：00～12：30出勤対象です。
3月は第2日曜日、第4日曜日

【自動車部品メーカーでの翻訳・通訳のお仕事です】

◆海外拠点との会議・Web会議での通訳業務　
・重役会議から経営会議、部門会議
◆会議等報告資料の翻訳業務 （日⇔英）
・会議資料の翻訳
・Word・PowerPoint・Excelの資料での翻訳（翻訳ツール使用）　
◆英語での電話対応

◎在宅もご相談ください♪

【自動車部品メーカーでの翻訳・通訳のお仕事です】

◆決算資料の翻訳業務 （日⇔英）
・海外拠点との会議、Web会議での通訳業務　
・重役会議から経営会議
・部門会議（環境・製造技術・品質）など
◆会議等報告資料の翻訳業務 （日⇔英）　
・会議資料の翻訳（日英・英日）
・Word・PowerPoint・Excelの資料での翻訳（翻訳ツール使用）
◆英語での電話対応

◎経理経験も活かせます♪
◎在宅もご相談ください♪

【アジア大会競泳会場での多言語サポートスタッフのお仕事】

- 【おすすめポイント】
・国際総合スポーツ大会の飛込競技会場で、世界各国の選手と関われる貴重な経験
・中国語の日常会話レベルでOK
・事前研修は不要で、当日にレクチャー
・現場職員の指示を受けながら安心してスタート可能
・ 東京メトロ・JR・りんかい線など複数路線からアクセス可能な会場

- 【業務内容】
-競泳会場内のスポーツインフォメーションデスクでの
　選手からの館内に関するお問い合わせ対応

＜期間限定＞　江東区　競泳アジア大会サポートメンバー募集

通訳経験不問　日常会話レベルでチャレンジOK♪
英語・中国語・韓国語いずれかが話せる方大量募集！

■業務内容
競泳会場内のスポーツインフォメーションデスクなどで
選手からの館内に関するお問い合わせ対応、会場内誘導、手荷物預かりなど

■シフト制
7:00～20:00の間での2シフト
※シフト希望については応相談

■おすすめポイント
国際大会ならではの活気ある雰囲気の中で
選手・大会関係者を支えるお仕事
通訳経験がなくても日常会話ができればＯＫ♪

【電気機器メーカーにて支援ツール運用・Webコンテンツサポート】

◆社内営業支援ツールの運用サポート
・相当品検索システムへのデータ登録作業
・ツールに投入するデータをエクセルで作成する作業
◆Webコンテンツ素材作成支援
・製品ページのデータベース用データ作成
・Webコンテンツ記事作成サポート
・記事の文面や画像チェック（回路図など）
・ChatGPTなどのAIを使用した構成や英訳

≪おすすめポイント♪≫
◎Excelスキル＆AIツール活用スキルを磨けるポジション
◎残業なし

【大学での事務業務のお仕事】

＊募集・広報
＊外国人講師対応
＊教材・資料準備
＊翻訳補助

お早目のエントリーお待ちしております！

【　三浦工業株式会社 での
　　　　　　　英文資料作成のお仕事】
　
（英訳業務）
・船舶機器の説明書の翻訳（翻訳ソフト使用）
・メンテマニュアルや客先向けレター作成
・輸出・輸入に必要な英文書類作成（ひな形あり/定型文を入力）
※翻訳ソフトを使用するため、一からの翻訳はございません※

（日本語業務）
・電話応対（取次程度）
・郵便受取、社内便仕分け作業など
・舶用機器の輸出に伴う通関書類の作成
・銀行への取りたて書類作成、通関業者への依頼業務

■期間は2027年3月末ごろまでを予定しておりますが、
　　直接雇用へ切り替えの可能性あり。

【外資系の飲食店運営企業にて通訳のお仕事】

＜お仕事内容＞
・会議における同時通訳（日本語－英語）
・一部資料の翻訳対応
・社員への英会話トレーニング

★同時通訳のご経験必須

◎服装自由

【芳賀町エリア／大手自動車メーカーでの通訳・秘書サポートのお仕事】

≪お仕事内容≫
・勤怠・出張申請／精算管理など部内サポート
・海外拠点との会議における日英通訳（同時・逐次）
・部長付秘書業務（スケジュール管理、出張手配など）
・備品の在庫管理・発注・検収、ID登録・受入対応
・資料作成、メール対応など日英での通訳・翻訳サポート

◎必須のご経験◎
・TOEIC 900点以上もしくは英検1級を有している
・通訳業務のご経験

＊オススメポイント＊
┗敷地内に無料駐車場あり♪
┗制服あり　社員食堂利用OK

【大手自動車メーカーでの部署アシスタントのお仕事】
■環境法規に関する認証取得の企画・調整
■認証取得進捗管理、申請書類管理、ランニングチェンジ対応
■グループミーティング等の会議設定・資料準備
■担当車種に関する情報収集、会議運営サポート
■海外認可当局・海外R&Dとのメール・資料対応
■翻訳・通訳、環境法規情報の社内展開

＜おすすめポイント＞
＊高時給！スキルを活かして活躍☆
＊社内システム操作説明会やeラーニングなど研修が充実☆

【大学での通訳・翻訳＋教務サポートのお仕事】

☆人気の紹介予定派遣！
☆食堂あり♪

≪お仕事内容≫
・願書受付・不備問合せなどの英語対応（メール・窓口）
・各種書類の英日・日英翻訳、面談時の通訳対応
・履修要項・シラバス等の英語版編集サポート
・授業開講・履修登録・試験・成績・修了判定に関するデータ入力・帳票作成
・教員・学生・学内他部署との連絡調整、会議資料作成、電話対応など庶務全般

≪おすすめポイント♪≫
＊TOEIC750以上の高い英語力を活かして、通訳・翻訳＋教務に幅広く関われます♪

【芳賀郡／大手自動車メーカーでの中国語通訳・翻訳などのお仕事】

◆中国語通訳翻訳・技術系文書化業務
◆ドキュメント管理などの開発補助業務
◆付随する業務

≪おすすめポイント♪≫
＊日本語＆中国語のネイティブレベルを活かし、
　最先端の電動ソフトウェア開発に関われるポジション
＊技術仕様書や議事録など専門性の高い文書翻訳でスキルアップ可能
＊長期就業を見据えた安定した就業環境
＊通訳翻訳＋ドキュメント管理の経験を幅広く積めます

《募集条件》
＊日本語・中国語の通訳・翻訳経験がおありの方

【年収400万～特許&英語使用の事務】

紹介予定派遣！

☆国内特許事務（一部英文書含む）

出願業務、中間業務、年金業務まで、
一連の流れをご担当いただきます

【大手銀行での翻訳のお仕事です！】

<業務内容>
システム戦略の翻訳
（経営会議資料、手続、文書）
日→英の翻訳を期限に沿って対応して頂きます

◎残業少なめでプライベートとの両立可能！
◎髪色自由、ネイルOK、スニーカーOK♪

【工事事務所での役員秘書のお仕事です】

◆役員のスケジュール・会議調整
◆会議・打合せでの日英通訳
◆国内外出張の手配・同行サポート
◆メール・資料の英日翻訳・作成
◆来客・電話・オンライン会議対応
◆その他、役員サポート業務全般

＜おすすめポイント＞
＊新規事業立ち上げに関わる秘書ポジション
＊通訳・秘書経験を活かしてキャリアアップ
＊英語ネイティブ＋日本語ビジネスレベルを高く評価

【岩国市／工事に関する翻訳の紹介予定派遣のお仕事】

≪働く環境≫
・30～60代のスタッフが活躍する落ち着いた職場
・聞きやすく、相談しやすい雰囲気◎
・正社員前提のお仕事です♪

≪お仕事内容≫
・工事関連の書類の翻訳（英⇔日）
・資料のまとめ、PDFの簡単な編集
・会議での通訳サポート（できる範囲でOK）

≪おすすめポイント≫
・英語を使ってコツコツ作業したい方に◎
・専門的に見えるけど実は“慣れればできる”お仕事♪
・車通勤OK／岩国市内の勤務

英語スキルを活かしたい方にピッタリ！
ご応募お待ちしています＾＾