【大手生命保険会社での通訳のお仕事です！】

～錦糸町オフィスと永田町のオフィスと半々になる予定～

◆社内で発生する会議・イベントの同時通訳
・社内の会議、研修やカンファレンスでの同時通訳および逐次通訳
・オンライン会議内で、ノートPCを駆使した通訳業務

※通訳がメインですが、空き時間には翻訳業務もお願いする可能性あり
※業務割合：　通訳99％、翻訳1％
※パナガイドおよび同時通訳ブースあり
※分野は幅広くマーケティング、営業、オペレーション、IT等の分野

★おすすめポイント★
・金融業界通訳経験者の方におすすめ！
・残業少なめ！
・きれいなオフィス！

【万博経験者大歓迎！人気大学で学科アシスタントのお仕事です！】

・予算管理、稟議書の作成業務
・海外の先生、留学生の通訳、翻訳
・オンライン会議のサポート、資料作成
・その他庶務業務

＜おすすめポイント＞
◎週5日、10時～17時で働けます♪
◎学校事務未経験でも安心して就業できます♪
◎英語スキル活かせます♪
◎パソナスタッフ活躍中の職場です！

【人気自動車部品メーカーでの通訳のお仕事】

＜お仕事内容＞
◆外国籍社員向け工場見学の通訳サポート
◆現場説明・案内業務
◆安全対策の注意事項説明

＜おすすめポイント＞
＊通訳経験が活かせる短期案件／外国籍社員の工場見学をサポート
＊安全靴貸与で安心／服装もラフでOK
（フード・派手な服NG）
＜募集概要＞
・11/10　8時45分～17時：×1名、15時～17時勤務(休憩なし)×2名
・11/11　8時45分～17時×1名、8時45分～14時(休憩1時間)×2名

千葉市稲毛区役所
英語対応含む
各種証明書の窓口業務
（英語の頻度は少ないです）

週4日、5日勤務
扶養内も相談可能
　
・市民課窓口での申請受付業務
・住民票・印鑑登録証明書などの
・各種証明書の申請受付・発行
・電話等による問合せ対応
・職員の受付補助（英語通訳）
※外国籍の方がいない場合は、日本語での
通常窓口業務をお願い致します。

◆臨時開庁日
第2日曜日（3月は第4日曜日も含む）
9：00～12：30出勤対象です。
3月は第2日曜日、第4日曜日

扶養内の場合、
年間収入制限　103万、106万超えて130万円未満まで
お仕事可能な方

【外資系ラグジュアリーブランドでの広報アシスタントのお仕事】
・イントラネットやデジタルサイネージ等、コミュニケーションプラットフォームの管理、コンテンツ更新、ユーザーサポート等
・社員コミュニティのシステム管理、コンテンツ掲載・編集、ユーザーサポート等
・社内文書の作成。AIツールを用い初期翻訳（下訳。英日9:日英1）、配信
・各種文書、社内報の校正
・動画、トレーニング資料等の翻訳レビュー、コンテンツアップロード
・社内イベント準備サポート
・アドミニストレーション業務（他の派遣社員とシフト制で電話当番、郵便集配）

【広告代理店での翻訳・部署アシスタントのお仕事】

＜お仕事内容＞
・製品マニュアルの翻訳、校正、修正業務
・技術者との打合せ
・専用端末入力
・電話応対
・社内便対応

＜おすすめポイント＞
＊英語スキルはTOEIC700点程度！翻訳ソフトメインだから安心
＊土日祝休み♪残業ほぼなし♪
＊在宅勤務OK・オフィスカジュアルOK
＊車通勤可能＆無料駐車場利用可
＊長期安定でキャリア形成に最適

【佐和／自動車部品メーカーでの庶務＋通訳シスタントのお仕事】

＼在宅勤務多め☆7割程度は庶務業務です／

◇タスク管理
◇書類の作成
◇会議対応（英語・日本語）
＊在宅での対応も可能です＊
┗通訳業務
（主担当者のリスニング、スピーキングサポート）
┗議事録作成

◎必須：英語（リスニング・スピーキング）

＜＜おすすめポイント＞＞
＊在宅勤務可（週2~4程度）
＊残業ほぼなし！プライベート充実♪
＊英語のスキルが活かせる♪
＊派遣社員多数活躍中！

【神栖市内医薬品メーカーにて翻訳のお仕事】

＼英語スキルを活かせる翻訳メインの事務／

◆英文翻訳（英会話なし）
◆ドキュメントのチェック・レビュー
◆電子媒体の管理
◆社内システムへの掲載手続き
◆提案書のサイン回収
◆査察に向けた必要書類の準備
◆書類管理、ファイリング

◎何らかの事務経験をお持ちの方
◎英語の読み書きができる方（翻訳経験歓迎）

＜おすすめポイント＞
＊残業ほぼなし♪プライベートも充実！
＊英語力を活かして働けるレア求人☆
＊大手医薬品メーカーで安定長期勤務◎
＊社内の雰囲気も穏やかで働きやすい環境です！

【精密機械メーカー/設計部での英語翻訳と事務サポート】

★安心安定の月給制：210,600円★
　スキル＆経験でUPの可能性有

●英語スキルを仕事で活かせる！
●駅から徒歩圏内、車通勤も可能です！
●当社スタッフさんもご活躍中！

≪環境≫
・部署：20名（男性が多めです）
・同業務の方：女性3名（30～40代）
　わからないこともすぐに聞けて安心(*^^*)

≪お仕事内容≫
・マニュアル翻訳業務（日英・英日）
・書類作成
・データ入力等


★お問合せ：0120-944-333

【大手医薬品メーカーでの秘書・部内アシスタント】

★12月開始♪
★読み・書き・会話で英語スキルが活かせます♪

・日本人部長付きの秘書業務（スケジュール管理など）
・プレゼン資料、論文、メール等の翻訳（日⇔英）
・海外メールやりとり
・業務の進捗管理など部内サポート業務

◎派遣スタッフさん活躍中♪
◎残業ほぼなし♪
◎就業時間選べます（8:00～16:30 or 8:30～17:00 or 9:00～17:30）

【車のLED、サウナテントなどの取扱いしている企業での貿易事務】

・書類作成
・発注書作成
・出荷・納入管理、在庫管理
・次世代輸入商品の中国への発注や加工のオーダー・納期調整
※月に1回、奈良営業所にて棚卸業務あり（相談可能）

＊＊＊おすすめポイント＊＊＊
◎残業なし！
◎週3～4日・時短勤務！
◎中国語活かせます！
◎貿易経験歓迎！

【ひたちなか市／自動車部品メーカーでの庶務・通訳・翻訳のお仕事】

■庶務
・文書管理
・備品管理
・郵便・宅配便の処理
・会議準備
・経費精算など
■通訳
・会議での通訳業務・翻訳業務
　(在宅での出席可能)

※割合　庶務7割・通訳3割

【環境・リサイクル事業会社での翻訳を含む事務のお仕事】

〈お仕事内容〉
・資料作成（Word・Excel）
・英語⇔日本語の翻訳を含む書類作成
・領収書整理、経費申請（本社への依頼）
・備品管理、発注
・電話、メール応対

◎書類作成や翻訳レベルの英語力のある方必見です（会話はできなくてOK）

☆おすすめポイント☆
＊同業務体制あり♪
＊引継ぎあり♪

【外資系ラグジュアリーブランドでの広報アシスタントのお仕事】
・イントラネットやデジタルサイネージ等、コミュニケーションプラットフォームの管理、コンテンツ更新、ユーザーサポート等
・社員コミュニティのシステム管理、コンテンツ掲載・編集、ユーザーサポート等
・社内文書の作成。AIツールを用い初期翻訳（下訳。英日9:日英1）、配信
・各種文書、社内報の校正
・動画、トレーニング資料等の翻訳レビュー、コンテンツアップロード
・社内イベント準備サポート
・アドミニストレーション業務（他の派遣社員とシフト制で電話当番、郵便集配）

【大手コンサル会社での翻訳・校正・ポストエディターのお仕事です】

◆各事業において発生する翻訳作業・ポストエディット作業（90％）
◆グループのサービス運営業務から派生する翻訳周辺業務（用語集・メモリ・ナレッジ作成、AI翻訳用の前処理等）（5％）
◆日々の終業連絡・工数報告等のアドミ業務、全体会議やグループの価値観浸透に向けた意見交換会等の施策参加（5％）

≪必須経験≫
■翻訳経験3年以上
■翻訳校正経験
■TOEIC900以上
（日→英、英→日両方発生します）
※2026年春豊洲駅へオフィス移転予定あり

【大手医薬品メーカーでの秘書・部内アシスタント】

★12月開始♪
★読み・書き・会話で英語スキルが活かせます♪

・日本人部長付きの秘書業務（スケジュール管理など）
・プレゼン資料、論文、メール等の翻訳（日⇔英）
・海外メールやりとり
・業務の進捗管理など部内サポート業務

◎派遣スタッフさん活躍中♪
◎残業ほぼなし♪
◎就業時間選べます（8:00～16:30 or 8:30～17:00 or 9:00～17:30）

【車のLED、サウナテントなどの取扱いしている企業での貿易事務】

・書類作成
・発注書作成
・出荷・納入管理、在庫管理
・次世代輸入商品の中国への発注や加工のオーダー・納期調整
※月に1回、奈良営業所にて棚卸業務あり（相談可能）

＊＊＊おすすめポイント＊＊＊
◎残業なし！
◎週3～4日・時短勤務！
◎中国語活かせます！
◎貿易経験歓迎！

【総合マーケティング会社での部署アシスタントのお仕事】
＼正社員登用の可能性あり／

◎海外からの輸入商品（主に食品）のマーケティング、プロモーションに関わる業務
・各種書類作成（英・日）
・翻訳
・SNS投稿作成・アカウント管理業務
・資料、データ調査
・広告物作成・印刷
・マーケティング・プロモーション企画、制作、運営、管理
・国内外のパートナーとの連絡調整業務
※国内出張有

＊従業員数11名（部署3名・平均49歳）
＊マーケティング事業部でのお仕事

＜直接雇用後＞残業：月20時間

■東京都　キャリアチェンジ再就職支援事業のお仕事です■