【HITACHIグループでの技術資料（英文）の検討作業のお仕事】

◇米国から受領した技術資料（英文）の検討作業
◇米国から送付されて来る技術資料（英文）を理解・検討
◇検討結果を要約し提出文書（日本語）に集約
◇見積業務の補助作業　など

☆おすすめポイント☆
直接雇用の可能性あり！
英会話・英文力活かせます！！！
駅チカ！
食堂有
大手企業

【メーカーでの特許事務業務☆】

・特許実案/意匠/商標等の中間処理業務
・ 特許実案の国内外出願担当
・ 商標等の国内外出願担当
・ 意匠の国内外出願担当
など特許申請の実務をご担当いただきます。

＜求められるスキル＞
特許出願/権利化の実務
・発明の抽出
・特許出願原稿のチェック
・拒絶理由への対応等

＜おすすめポイント＞
◎英語力（ビジネスレベルの英語の読み書き、英文書類の作成が可能な方）活かせます！
◎大手企業！正社員への直接雇用です☆
◎立地抜群♪帰りにショッピングもできます♪

【保険会社での外国人顧客対応のお仕事です】

＼＼英語を使うお仕事♪
　読み書きや日常会話ができればOK／／

◆お仕事内容◆
・外国人の加入者からの電話対応
　(一次受け)
・システムへのデータ入力

◆ポイント
・英語の読み書き
　基本の英会話ができる方
・新規ではなく加入者の方とのやりとりがメインです

医療・製薬系プロジェクトにおける業務サポートのお仕事です！

★海外提携先企業との会議補助（日本語・英語）
・会議資料の作成
・議事メモの作成
・コミュニケーション支援
・文書作成・調査業務の補助

★プロジェクト関連資料（業務仕様書など）の作成補助（日本語・英語）
・国内外の論文・診療ガイドライン等の文献検索
・調査内容のまとめ作成

※製薬関連の知識・経験がある方歓迎！
医療・製薬分野に関する文献や資料を扱う機会があるため、専門知識がある方は業務に活かせます！

※業務習熟後は完全在宅も可。

【外資医療機器メーカーでの部署アシスタント】

・請求書の支払い（Excel関数使用）
・郵便物の対応
・文房具等オフィスサプライの発注および管理
・入社・退社手続き
・社内文書の翻訳
・会議招集・準備（書類収集、ミーティングルームの予約等）
・ベンダーマネジメント
・全社会議やイベント等のサポート
（四半期タウンホールミーティング、全社キックオフミーティング等）
・イントラネットの総務ページ更新
・慶弔対応
・その他上司の指示によるアドミ業務

☆期間限定（1年くらいを予定）☆

【直接雇用可能性有！特許事務】

大手特許事務所でのお仕事です♪

■特許申請手続き事務
・指示書/通知書作成
・英文メール対応
・申請内容入力（専用システム）
・郵便物仕訳/ファイリング

☆おススメポイント☆
◎直接雇用化（正社員）実績多数！
◎英語使用したお仕事です（目安TOEIC600～）
◎電話少な目落ち着いた環境！
◎パソナスタッフ多数活躍中♪

【直接雇用可能性有！特許事務】

大手特許事務所でのお仕事です♪

■特許申請手続き事務
・指示書/通知書作成
・英文メール対応
・申請内容入力（専用システム）
・郵便物仕訳/ファイリング

☆おススメポイント☆
◎直接雇用化（正社員）実績多数！
◎英語使用したお仕事です（目安TOEIC600～）
◎電話少な目落ち着いた環境！
◎パソナスタッフ多数活躍中♪

【海事務局でのコツコツ英文事務のお仕事】

＜お仕事内容＞
◆新規船、中古船の売買に関する登録、船員手続き
⇒書類のフォームは決まっており、15通りほどある中から適切な証書を発行して頂きます。
※新造船登録：月4－5件、中古船売買の登記：週4－5件

◆電話取次（日に多くて1本～2本）
⇒英語ですべて対応する必要はなく、部署の人に取次までして頂きます。

＊＊＊必要経験＊＊＊
◎英語の読み書きに抵抗がない方
◎業務経験は不問ですので安心してスタートできます♪

※9:00～17:00などの時短勤務も相談可！！

【大手外資系製薬メーカーでの事務のお仕事】

◆医薬品（GQP関連）、医療機器 (QMS関連) の変更に関して変更管理プロセスを実行（英語の読み書き必要）
◆社内変更管理システムのキーユーザーとして、適切な権限管理及びトラブル発生時の問題解決に向けた支援
◆医薬品／医療機器のリスクマネジメント、供給者管理、業許可管理業務全般の各種サポート
◆事務作業・各種会議への参加

＜必要条件＞
・医薬品もしくは医療機器の製造/販売に係る業務経験
・英語スキル（読解・会話）

◎期間：産休代替のため期間限定（延長の可能性あり）

【海事務局でのコツコツ英文事務のお仕事】

＜お仕事内容＞
◆新規船、中古船の売買に関する登録、船員手続き
⇒書類のフォームは決まっており、15通りほどある中から適切な証書を発行して頂きます。
※新造船登録：月4－5件、中古船売買の登記：週4－5件

◆電話取次（日に多くて1本～2本）
⇒英語ですべて対応する必要はなく、部署の人に取次までして頂きます。

＊＊＊必要経験＊＊＊
◎英語の読み書きに抵抗がない方
◎業務経験は不問ですので安心してスタートできます♪

※9:00～17:00などの時短勤務も相談可！！

【人気の紹介予定派遣！英語スキルを活かせる★未経験OKの海外特許事務♪】

◆海外代理店からの依頼対応（メール・レター）
◆明細確認・調整、特許庁との調整
◆海外代理店への回答
◆期限管理・ファイリング　など
※電話応対や来客対応はありません！
※同業務の方がいらっしゃる環境です

☆即日スタートOK♪
☆英語を生かせるお仕事♪
☆駅チカ♪

お早目のエントリーお待ちしております♪

【医療機器メーカーでの市販後安全管理業務サポート】

＜製品に関する苦情の翻訳（日→英）・社内システムへの入力＞

・海外製造元への調査依頼（英語）
・社内関係部門との連携
・調査結果についての報告書の作成（英→日）※フォーマットあり
・製品苦情に関するデータの整備
・海外からの来訪者対応
・郵便物、荷物の発送
・電話対応
・資料作成・印刷
・ファイリング
・その他の関連業務、指揮命令者からの指示業務、チームや関連部署のサポート業務など

【海事務局でのコツコツ英文事務のお仕事】

＜お仕事内容＞
◆新規船、中古船の売買に関する登録、船員手続き
⇒書類のフォームは決まっており、15通りほどある中から適切な証書を発行して頂きます。
※新造船登録：月4－5件、中古船売買の登記：週4－5件

◆電話取次（日に多くて1本～2本）
⇒英語ですべて対応する必要はなく、部署の人に取次までして頂きます。

＊＊＊必要経験＊＊＊
◎英語の読み書きに抵抗がない方
◎業務経験は不問ですので安心してスタートできます♪

※9:00～17:00などの時短勤務も相談可！！

【駅近！バルブメーカー調達部門での部署アシスタントのお仕事！】

・既存の取引先とのメールでのやりとり（英文メール６、７割程度）
・発注書作成（フォーマットあり）
・請求書処理

※翻訳ツール使用ＯＫ！英会話はありません！

☆おすすめポイント☆
・駅近！残業少なめ
・引継ぎあり、分からないことは聞ける環境です！

【駅近！バルブメーカー調達部門での部署アシスタントのお仕事！】

・既存の取引先とのメールでのやりとり（英文メール６、７割程度）
・発注書作成（フォーマットあり）
・請求書処理

※翻訳ツール使用ＯＫ！英会話はありません！

☆おすすめポイント☆
・駅近！残業少なめ
・引継ぎあり、分からないことは聞ける環境です！

【大手物流会社のグループ企業での貿易事務】

・航空輸出入貨物に関する顧客の窓口業務
・出荷に関する出荷指示書・インストラクション・インボイスの作成
・輸出入通関及び国内集荷の指示手配や保険付保
・輸出入貨物関する請求書の作成・作成指示
・見積書の作成及び管理
・在庫証明書の発行
・入金明細の確認
・保管書類の管理

＜おすすめPOINT＞
・貿易事務の経験がある方、歓迎♪
・栄と山王のオフィスで勤務していただきます！

【駅近！バルブメーカー調達部門での部署アシスタントのお仕事！】

・既存の取引先とのメールでのやりとり（英文メール６、７割程度）
・発注書作成（フォーマットあり）
・請求書処理

※翻訳ツール使用ＯＫ！英会話はありません！

☆おすすめポイント☆
・駅近！残業少なめ
・引継ぎあり、分からないことは聞ける環境です！

【海上輸送中心の国際物流サービス企業での英文事務のお仕事】
＼正社員登用の可能性あり／

◎輸出書類作成及び連絡などの付帯業務
◎パソコン入力業務（OBIC7）
◎メール対応（日本語、英語）
◎電話対応（日本語）

※NVOCCもしくは船会社、海貨業者としての経験がある方
※社員数47名

■東京都　成長産業人材雇用支援事業のお仕事です■