【大手メーカーでの事務のお仕事】

◇Power BI・予算管理・資料保管・エンジニア補佐・翻訳・通訳
◆各種法届提出

☆簿記・英検・通訳・銀行・経理などの経験がある方大歓迎♪

<おすすめポイント>
＊即戦力募集！実務経験を高く評価
＊スキルや資格を活かせる職場
＊海外プロジェクトを経験して自分を磨ける
＊車通勤OK

【通訳・翻訳業務を行う企業でのテレフォンオペレーター（韓国語）】
＼正社員登用の可能性あり／

～外国語と日本語を使用するお仕事！社内公用語は日本語です～
◎電話での通訳または外国語での電話対応
◎海外から寄せられるメールの通訳その他翻訳業務
・通訳・翻訳対応（遠隔通訳、同行通訳）
　お客様からの問い合わせメールや電話の対応報告書作成
・多言語でのカスタマーサポート

＊マルチリンガルチームでのお仕事です
＊従業員数90名（部署65名・平均40歳）

＜直接雇用後＞
・残業：月5時間
・夏季休暇・年末年始休暇をそれぞれ3～5日付与（最大年間休日130日）

【スポーツ関連団体事務局内での翻訳・アシスタント業務】

★イギリス英語がメイン
・翻訳作業（日⇔英）,内容確認、項目出し
・英文メール作成
・必要な対応や返答（転送、周知、和訳、調整など）
・国際連盟とのやり取り（メール・電話・オンライン）
・英文事務サポート（レター、資料、申請書など）
・支払い請求などの経費処理

☆おすすめポイント☆
・週2～4日勤務♪（火・土・日・祝日がお休み）
・スポーツがお好きな方はもちろん、事務経験を活かしたい方のエントリーをお待ちしております
・開始日ご相談ください！

※時短勤務も相談可能
※駅直結です♪

【宇都宮駅チカ／大手自動車部品メーカーでの翻訳・通訳のお仕事】

◆品質管理部門での通訳・翻訳
・品質関連の資料翻訳（日本語⇔英語）
・海外拠点との会議通訳（日本語⇔英語）
・議事録の作成（日本語／英語）
・品質実績データの集計
・システム入力

※通訳に関して日本語⇔スペイン語での対応が
　可能な方もカンゲイ！

◎おすすめポイント◎
＊駅から徒歩圏♪　通勤ラクラク
＊語学スキルを活かして働けます！
＊自社の海外拠点対応がメインなので
　通訳ありですが残業対応ナシなので働きやすい☆彡

【★4月開始★大手企業での事務・翻訳業務！】

・契約書・仕様書などの作成・チェック・翻訳
・対外対応（電話・メール）、イベント企画サポート
・資料作成（Excel・Word・PowerPoint使用）

＊＊＊おすすめポイント＊＊＊
◎英語生かしたい方必見！！！
◎直接雇用の可能性あり！
◎長期で働きやすい ！
◎オフィスカジュアルOK！
◎イベント運営や幅広い業務サポートにも携われます

【楽天グループ会社での部署アシスタントのお仕事です】

◆会議設定・調整
◆会議運営サポート
◆資料更新
◆翻訳（日本語→英語）
◆定常・アドホックタスク
（Excel各種集計・社内アナウンス等）


＊おすすめポイント＊
◎ランチ無料（日替わり♪手作り♪メニューも豊富！）
◎在宅週1可能です♪
◎残業なし♪

【通訳・翻訳業務を行う企業でのテレフォンオペレーターのお仕事です】
＼正社員登用の可能性あり／

～外国語と日本語を使用するお仕事！社内公用語は日本語です～
◎電話での通訳または外国語での電話対応
◎海外から寄せられるメールの通訳その他翻訳業務
・通訳・翻訳対応（遠隔通訳、同行通訳）
　お客様からの問い合わせメールや電話の対応報告書作成
・多言語でのカスタマーサポート

＊従業員数90名（部署65名・平均40歳）

＜直接雇用後＞
・残業：月5時間
・夏季休暇・年末年始休暇をそれぞれ3～5日付与（最大年間休日130日）

【人事コンサルティング会社での英語を使ったサポート事務業務】

◆調査業務
・Webサイト上の企業/官公庁/諸団体の公開情報の調査
・必要項目の入力（グローバル/日本）
・上記に係る和訳

◆英語関連業務
・クライアント企業の発行物についての英訳のレビュー
・クライアントへの提出資料についての英訳

☆営業担当のお勧めポイント☆
・穏やかな雰囲気の環境です
・在宅勤務OK♪♪

【環境・リサイクル事業会社での翻訳を含む事務のお仕事】

〈お仕事内容〉
・資料作成（Word・Excel）
・英語⇔日本語の翻訳を含む書類作成
・領収書整理、経費申請（本社への依頼）
・備品管理、発注
・電話、メール応対

◎書類作成や翻訳レベルの英語力のある方必見です（会話はできなくてOK）

☆おすすめポイント☆
＊同業務体制あり♪
＊引継ぎあり♪

【大手銀行での英語事務のお仕事】

・書類の確認
・英訳・翻訳し、データ入力
（専用システム入力がメイン）

◎短時間勤務も相談可能！ご希望あればお問合せください♪
◎完全土日祝休み♪残業すくなめ♪
◎TOEIC資格お持ちの方、必見！
◎英語を活かせるお仕事です☆

【来年２月開始★在宅有★大手製薬会社・品質保証部★翻訳メイン】

＼★TOEIC750点程度～可★／

◆翻訳関係：
・苦情情報の翻訳（日本語⇒英語）及び英語でのデータベース入力
・調査結果報告書作成サポート（WORD）
・苦情処理業務サポート
・報告書の翻訳（日本語⇒英語）しデータベース入力
・電話等で受けた会話の内容を翻訳
※1次翻訳は機械翻訳

*専門用語等は入ってから覚えていただけます
*研修：トレーナーがつき、じっくり教えていただける環境

＼ポイント／
＊在宅：週２まで可
＊残業ほぼなし＆在宅勤務ありで働きやすい
＊英語力を活かせるチャンス

【日立グループでのプロジェクト翻訳・議事録作成業務！】

◆金融系プロジェクトでの業務
・英語会議の議事録作成
・資料の日⇔英翻訳

◎おすすめポイント◎
・穏やかな環境
・駅チカ！
・火・水＋1曜日勤務
・2時間～3時間/日勤務（ワークショップの時間によって変動）

#日立G

【車のLED、サウナテントなどの取扱いしている企業での貿易事務】

・書類作成
・発注書作成
・出荷・納入管理、在庫管理
・次世代輸入商品の中国への発注や加工のオーダー・納期調整
※月に1回、奈良営業所にて棚卸業務あり（相談可能）

＊＊＊おすすめポイント＊＊＊
◎残業なし！
◎週3～4日・時短勤務！
◎中国語活かせます！
◎貿易経験歓迎！

【アミューズメント施設運営会社での通訳・翻訳のお仕事】

◆取引先関係者との会議等における逐次通訳
（毎週月、水、金曜日13:30～15:00で取引先関係者との対面会議の通訳）
◆資料説明の英語通訳
◆メールや資料の簡単な翻訳
◆会議の議事録入力
◆通訳業務に係る事務業務

＜おすすめポイント＞
◎月・水・金の週3日のお仕事
◎13時～17時30分勤務

【大手外資企業で通訳翻訳のお仕事】

◆中国語の通訳翻訳業務
◆庶務業務

＊おすすめポイント＊
・安心の大手企業♪
・駅チカで通勤ラクラク♪
・中国語スキル活かせる♪

【通訳・翻訳業務を行う企業でのテレフォンオペレーターのお仕事】
＼直接雇用の可能性あり／

◆通訳・翻訳対応（遠隔通訳、同行通訳）
◆多言語でのカスタマーサポートです
◎お客様からの問い合わせメールや電話の対応
◎報告書作成

＊タガログ語・英語：ビジネスレベル
＊服装：スーツ

＜直接雇用後＞
・就業時間：変形労働時間制（シフト制）
・残業：月5時間
・年間休日：120日

※従業員数：90名（平均年齢 37歳）
※部署人数：65名（男性30名・女性35名）

【化粧品小売会社での営業事務のお仕事です】
＼正社員登用の可能性あり／

～韓国語スキルが生かせるグローバルな職場～
◆化粧品業界の顧客対応・顧客サイト管理職
・顧客対応（電話、Eメールなど/BtoC）
・ショッピングモール運営/管理
・翻訳、通訳（韓国語/日本語）
・営業企画サポート

＊韓国語でのコミュニケーションが可能な方
＊運営、CS、マーケティング、コールセンター、美容販売員いずれかの業務経験のある方
＊従業員数5名

＜直接雇用後＞
・残業：月10時間
・年間休日125日

【特許調査などを行う企業にて部署アシスタントのお仕事】

・特許管理システムへのデータ入力、期限管理
・ 英文指示レターの作成と送付
・翻訳発注（国内の翻訳会社とのやり取り）
・図面作成（図面中の日本語を英語に変換）
なお、外国代理人によっては英語ではなく日本語でのやり取りの場合があります。

◎おすすめポイント！
・大手グループ会社！
・派遣スタッフさん活躍中！
・残業少なめ！

【神栖市内医薬品メーカーにて翻訳のお仕事】

＼英語スキルを活かせる翻訳メインの事務／

◆英文翻訳（英会話なし）
◆ドキュメントのチェック・レビュー
◆電子媒体の管理
◆社内システムへの掲載手続き
◆提案書のサイン回収
◆査察に向けた必要書類の準備
◆書類管理、ファイリング

◎何らかの事務経験をお持ちの方
◎英語の読み書きができる方（翻訳経験歓迎）

＜おすすめポイント＞
＊残業ほぼなし♪プライベートも充実！
＊英語力を活かして働けるレア求人☆
＊大手医薬品メーカーで安定長期勤務◎
＊社内の雰囲気も穏やかで働きやすい環境です！