【通信企業で営業サポートのお仕事♪】

・見積作成サポート
・出荷業務・商品発送対応
・郵便物対応
・コピー・ファイリング
・英文メール応対（翻訳機使用しながらOK）

＊英語スキルを活かせる環境です！
＊在宅勤務可能！（週2～3日）
＊アットホームな環境♪
幅広くサポート業務をお任せします！

【メーカーでの特許事務業務☆】

・特許実案/意匠/商標等の中間処理業務
・ 特許実案の国内外出願担当
・ 商標等の国内外出願担当
・ 意匠の国内外出願担当
など特許申請の実務をご担当いただきます。

＜求められるスキル＞
特許出願/権利化の実務
・発明の抽出
・特許出願原稿のチェック
・拒絶理由への対応等

＜おすすめポイント＞
◎英語力（ビジネスレベルの英語の読み書き、英文書類の作成が可能な方）活かせます！
◎大手企業！正社員への直接雇用です☆
◎立地抜群♪帰りにショッピングもできます♪

【大手CRO★プロジェクトチームサポート業務】

・Clinical Operationチームのサポート業務
・?書のNaming、システムへのUpload/Tracking対応
・安全性情報?括送付の準備および発送
・File review（必須?書の確認）
・各種ベンダー対応（印刷会社、翻訳会社）
・請求書対応／?具等の資材発注/施設への?書発送等のアドミ業務
・プロジェクト管理補助業務（プロジェクト間調整、運?整備等）
・クライアントシステムの運?サポート

☆必須☆
＊臨床試験に関連した内勤業務経験
＊英語に抵抗のない方

【外資系企業での英語（会話・読み書き）を使った事務業務】

＜イギリスで発行されている経済紙を取り扱う企業です＞

◆電話やメールを介した新聞の購読者対応
◆オンライン新聞の動作サポート
◆請求書や領収書発行等の事務作業

◎業務上で関わる社員が外国人のため、
　英語スキル必須です！
◎在宅勤務週2~3日
◎残業ほぼ無し

【室蘭市／国立大学での国際交流や協定関連の事務サポートのお仕事】

＜おすすめポイント＞
＊英語スキルを活かして、国際交流に関われるチャンス◎
＊土日祝休み×残業ほぼなし
＊車通勤OK！無料駐車場あり

＜お仕事内容＞
◆国際交流、協定関連の事務サポート
・書類の翻訳や作成、ファイリング
・学内や海外の関係者との連絡調整
・協定締結や更新の手続き
・訪問団の派遣、受け入れに関する調整・サポート
・国際交流に関する各種調査の回答、データ整理、報告書作成

◆留学生・海外研究者の対応
・相談対応、メール返信（英文あり）

◎必須スキル
・日常英会話、英文メール

【独立行政法人にて英文事務のお仕事です】

＊発刊前論文の進行管理
＊外部査読者への査読依頼・調整
＊論文の英文校閲に関する校閲者への依頼・調整
＊論文等出版物の実績管理
＊企画課業務全般に対する事務支援　など

※海外の研究者や校閲者等との英語での対応を含む
※残業：10～20時間/月

【来年２月開始／製薬会社にて英語含む事務】

マーケティング部門で行われる 学会・講演会関連業務の
社内承認手続きサポートがメインのお仕事です

・会議設定・出張手配サポート（国内外）
・経費精算（SAP使用）
・新入社員受け入れサポート
・庶務
・外国籍社員のサポート（英語でのやり取りあり）

＼おすすめポイント／
◎英語スキルを活かせる！
◎残業ほぼなし！
◎時間選択可
①8:45～17:30　②9:00～17:45

【映像機器メーカーでの一般事務のお仕事】
・製品の認証取得サポート（各国規格・資料準備、申請書類作成）
・予算・勤怠・備品管理補助
・経費精算および費用処理
・海外サンプル発送・資料確認・システム入力
・部内コミュニケーション・連携業務

＜おすすめポイント＞
＊引継ぎ安心、丁寧なOJTあり
＊在宅勤務は週1回まで相談可
＊予算や費用管理のスキルを活かせる

【三宮★P&Gでのアシスタント事務★ちょこっと英語含む】

■製品納品スケジュールをシステムへ入力・管理
■不備・イレギュラー対応
■出荷期限管理・廃棄処理
■社内外との連携
■配送費支払い、請求書処理、配送内容と請求書内容の照合
■予算管理・支払処理

＊引継ぎ完了後は在宅勤務可能です
＊Excelデータ処理がお好きな方にオススメ

【保険会社での執行役員秘書♪】

◆外国人役員含む3名の秘書
・スケジュール調整
・出張手配
・電話・来客応対
・社内外コミュニケーション・連絡調整

＜おすすめポイント♪＞
・英語スキルを活かせる！
・部署のアシスタント業務はほとんどなく、
秘書業務に集中できます！
・外国人付秘書経験のある方、歓迎♪
・業務状況により週半分程度、在宅勤務可能♪

【大手の化学商社にて貿易事務のお仕事】

<お仕事内容>
◆輸入業務（主に船便／三国間貿易含む）
◆受発注業務（月約30件／メール対応が中心／英語メールあり）
◆在庫管理・販売（Excel使用）
◆サプライヤーとの英語でのやり取り・クレーム対応
◆月次集計業務（データダウンロード・レポート作成）
◆食品検査依頼・直送手配
◆各種サポート業務（営業担当との協働）

◎正社員登用後は在宅ワークも併用可
◎17時半までなど、時短勤務も応相談！

【大手医薬品メーカーでの秘書】

1月開始もご相談ください♪

・日本人部長付きの秘書業務（スケジュール管理など）
・社内資料・メール等の翻訳（日⇔英）
・海外メールやりとり
・業務の進捗管理など部内サポート業務

◎秘書経験不問♪経験つめます♪
◎残業ほぼなし♪
◎就業時間選べます（8:00～16:30 or 8:30～17:00 or 9:00～17:30）
◎読み・書き・会話で英語スキルが活かせます♪

【大手医薬品メーカーでの英文事務】

・日本人部長付きの秘書業務（スケジュール管理など）
・プレゼン資料、論文、メール等の翻訳（日⇔英）
・海外メールやりとり
・業務の進捗管理など部内サポート業務

◎秘書経験不問です♪
◎就業時間選べます（8:00～16:30 or 8:30～17:00 or 9:00～17:30）
◎残業ほぼなし♪
◎読み・書き・会話で英語スキルが活かせます♪

【旧浜松市北区：ブランド戦略部門での英文事務のお仕事です】

＜業務内容＞
- 国内外への送金や経費レポートの作成
- 契約書（英文含む）や社内稟議のチェック・作成サポート
- マーケティング・市場調査などの部門サポート
- 海外関係部署・会社との英語コミュニケーション

【おすすめポイント】
・時短勤務の相談可能です
・慣れてきたら在宅勤務もOK
・無料駐車場完備
・服装自由なオフィスカジュアルでリラックスして働けます

【日本マイクロソフトでの新卒採用サポートのお仕事】

・新卒採用業務全般
・候補者学生選考サポート
・採用プロセス運営
・アジアチームとの英語コミュニケーション
・選考・採用補助業務
・内定者フォロー業務　など

◎基本残業なし（3月、8月、11月は発生します）

【直接雇用可能性有！特許事務】

大手特許事務所でのお仕事です♪

■特許申請手続き事務
・指示書/通知書作成
・英文メール対応
・申請内容入力（専用システム）
・郵便物仕訳/ファイリング

☆おススメポイント☆
◎直接雇用化（正社員）実績多数！
◎英語使用したお仕事です（目安TOEIC600～）
◎電話少な目落ち着いた環境！
◎パソナスタッフ多数活躍中♪

【大手医療機器メーカーで取説作成事務のお仕事】

◆日本語・英語版の取扱説明書作成・編集
◆資料内容確認や修正業務
◆各部門との問合せ・連携対応
◆社内外とのコミュニケーション
◆DTPソフトを使ったデータ編集
◆外部委託先とのやり取り
◆その他書類作成サポート　等

≪おすすめポイント≫
◎医療用機器などの取説作成・編集経験が活かせる☆
◎メーカー・出版社・制作会社勤務経験歓迎♪
◎駅近＆食堂・休憩室有の快適な職場環境♪

【翻訳/通訳事業会社での翻訳業務品質管理のお仕事】
＼正社員登用の可能性あり／

◆訳文の品質管理
◎日英翻訳の訳文の品質管理
◎ツールでチェックの上、必要に応じてクロスチェック・素読みチェック
◎訳文の最終品質の確保
◆品質を保つための事前処理
◎用語集と翻訳メモリの作成・チェックなどの事前処理

＊TOEIC900点以上もしくはそれに相当するレベル
＊日本語能力：ビジネスレベル
＊Word・Excel・PPTの基本的なPC使用スキル

※直接雇用後の残業：10時間程度
※社員数：29名（平均年齢30歳）
※部署人数：8名